Hai dimenticato la tua password?
Nuovo collaboratore?
Azioni sul documento
Vitti 'na crozza
Si tratta di una delle più antiche e, insieme a “Ciuri… ciuri…” , più conosciute canzoni siciliane. L’autore dei testi è ignoto, mentre le musiche furono scritte dai fratelli Li Causi di Agrigento, per il film di Germi "Il cammino della speranza). Va anche detto che il ritornello così come lo conosciamo, non c'era nella versione originale. * Le strofe inserite fra parentesi, alcuni vogliono che siano quelle originali del canto popolare, il quale non parla di "una crozza", bensì di Saru cruzzutu. Costui, era un comunista e quale tale ateo, che ormai vicino alla morte, ebbe un ravvedimento e lamentò di non potere avere un funerale come gli altri.
Vitti 'na crozza supra lu cannuni
*(Vitti Saru cruzzutu a lu cantuni)
Fui curiusu e cci vosi spiari
Idda m'arrispunniu ccu gran duluri
*(Iddu m'arrispunniu chi gran duluri)
Murivu senza toccu di campani
*(muriri senza toccu di campani)
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Sinni jeru, sinni jeru, li me anni
Sinni jeru, sinni jeru, 'un sacciu unni
Ora ca sugnu viecchiu d'ottantanni
Chiamu la Vita e Morti m'arrispunni
*(chiamu lu vivu e mortu m'arrispunni)
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Cunzatimi, cunzatimi, lu lettu
Ca di li vermi su' mangiatu tuttu
Si nun lu scuntu cca, lu ma peccatu
Lu scuntu all'atra vita, a sangu ruttu
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
C'è nu jardinu mezzu di lu mari
Chinu di Suli, d'aranci e di çiuri
Tutti l'aceddri ci vann'a cantari
Puru li pisci ci fannu l'amuri
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
Larallalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lalleru lallà!
DOVE ANDRA’ IL LOMBARDO-BIS?